버스터미널 옆 히라유의 작은 가족 경영 료칸. 기후의 요리 사범이 내는 히다규 가이세키와 손대지 않은 세 가지 원천 — 24시간 무료 전세탕 2곳 포함 — 이 거의 만점 평가를 받는다. 다만 객실은 소박하고 작으며 객실 욕실이 없다
오야도 에이타로(お宿 栄太郎)는 히라유 온천 버스터미널에서 걸어서 1분 거리의 작은 가족 경영 료칸으로, 약 45년 전 사카마키 미쓰히로가 문을 열었다. 사카마키 미쓰히로는 당시 히라유의 한 료칸 주방장이었고 기후현의 '요리 사범' 칭호를 지녔다. 지금은 료테이에서 수련한 2대째 요리사가 창업자와 함께 주방을 맡고, 가족이 오카미와 함께 료칸을 꾸린다. 료칸 스스로 화려함도 세련된 서비스도 없다고 인정한다. 매력은 요리와 온천이다. 저녁은 노렌 너머 주방에서 한 접시씩 내오는 11~12품 가이세키로, 마블링이 든 말고기 회, 은어 소금구이, 목련 잎 위에서 숯불로 구워 자가제 된장을 곁들이는 A5 히다규 등심, 히다규 솥밥이 나온다. 아침에는 매일 아침 만드는 두부와 무한 리필 달걀밥이 나온다. 온천은 가수·가온·순환·소독 없이 세 원천을 쓰며, 2026년 3월에 유황 원천이 추가됐다. 실내탕과 노천탕을 갖춘 전세탕 2곳은 무료로 24시간 이용할 수 있다. 일본 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 508건 4.9점(저녁 5.0, 객실 4.4), 다른 사이트에서 299건 4.75점(저녁 4.94)이다. 2022~2026년 블로거와 2026년 리뷰어들은 다 먹지 못할 만큼의 양, 갓 만들어 뜨겁게 나오는 요리, 따뜻한 직원, 거의 혼자 쓰는 온천을 이야기하며, 예약이 어렵다는 말도 많다. 불만은 건물 쪽이다. 욕실 없는 소박하고 작은 9첩 객실, 비좁은 대욕장 탈의실, 전세탕 위의 할인 객실에서 23시까지 들린 목소리(2026년 5월), 누렇게 변한 유카타와 미끄러운 슬리퍼(2026년 8월), 짜거나 느끼하다는 음식 평이 있다. 2식 포함 숙박은 1인 약 16,000~26,000엔이다.
객실 선택 가이드
실제 투숙객들이 진짜로 추천하는 객실추천
특별실 모미지가사(紅葉笠, 201호)와 이와나시(岩梨)
2021년 5월 리뉴얼한 모서리 객실로, 9첩 침실 공간과 14첩 거실 공간, 전용 샤워실·화장실·세면대, 공기청정 기능 에어컨, 유튜브와 넷플릭스가 되는 TV, 스킨케어 어메니티를 갖췄다. 2026년에 업그레이드한 리뷰어들은 넓고 편안했다고 했고, 1인 23,000~24,000엔을 낸 2026년 8월 투숙객은 '그것만으로도 힐링'이라고 썼다. 그래도 욕조는 없으니 온천을 이용하자.
별관 스탠다드 9첩 화실(화장실·세면대 포함)
창가 좌석 공간, 에어컨, 금고, 전기포트, Wi-Fi를 갖춘 소박한 다다미방. 2022년 블로거는 넓지는 않지만 필요한 것이 다 갖춰져 있고 깨끗하다고 했고, 2026년 10월 커플은 체크인 때 이미 이불이 깔려 있었고 화장실과 세면대가 문 하나 너머에 있어 편리했다고 했다. 2식 포함 1인 약 14,000~18,000엔이다.
피하는 것을 권장
전세탕 위의 할인 '와케아리' 객실, 그리고 넓은 공간이나 객실 욕실을 원하는 사람
료칸은 전세탕 바로 위 객실에 대해 입욕객 소리가 들린다고 안내하며 스탠다드 플랜을 1,100엔 싸게 판다. 2026년 5월 투숙객은 23시까지 울리는 목소리에 잠을 못 잤지만, 2026년 8월 투숙객은 전혀 신경 쓰이지 않았다고 했다. 욕실이 딸린 객실은 없다. 2025년 12월 투숙객은 가로로 긴 9첩 방이 조금 좁게 느껴졌다고 했고, 창가 의자는 딱딱한 나무 의자이며(2026년 9월), 냉장고는 비어 있고 2022년에는 플러그가 빠져 있었다. 공식 사이트에 따르면 에어컨은 별관과 특별실에만 있다.
원하는 객실을 정하셨나요?
Oyado Eitaro (Hirayu Onsen)의 실시간 요금과 예약 가능 여부를 확인하세요.
라쿠텐 트래블은 일본 최대급 예약 사이트로 요금과 플랜이 일본어로 표시됩니다. 브라우저 번역 기능을 사용하면 편리합니다.
이 링크를 통해 예약하시면 저희가 수수료를 받을 수 있으며, 고객님께 추가 비용은 없습니다. 제휴 링크 안내
다이닝 심층 분석
조식 총평
4.8/5호바 된장, 매일 아침 직접 만드는 두부로 튀긴 아게다시 두부, 주인이 직접 잡아 하룻밤 말린 민물고기, 지역 달걀과 자가제 간장, 다섯 가지 이상의 양념을 곁들인 무한 리필 달걀밥(TKG)까지 나오는 푸짐한 히다식 아침 — 거의 예외 없이 호평
이른 아침 등산을 떠난다면 석식만 포함 플랜에서 주먹밥 도시락(800엔)을 주문할 수 있고, 2026년 8월 등산객은 아침을 도시락으로 싸 받았다. 많은 플랜에 근처 당일치기 온천 '히라유노모리' 입욕권이 포함되며, 료칸 무료 주차장에 차를 두고 버스로 가미코치에 다녀올 수 있다. 저녁을 다 못 먹으면 남은 솥밥을 주먹밥으로 만들어 준다.
디너에 대한 통찰
4.9/5식사처에서 먹는 11~12품 가이세키(2022년에는 반개별실 느낌의 테이블)로, 먹는 속도에 맞춰 주방에서 한 접시씩 내온다. 산나물 무침, 이케모리 나마스, 마늘 간장에 찍어 먹는 마블링 말고기 회, 은어 소금구이, 호바 잎 위에서 숯불로 굽고 자가제 된장과 버터를 곁들이는 A5 히다규 등심, 도로로 소바, 새우와 채소 튀김 앙카케, 전골, 히다규 솥밥, 커피 젤리를 올린 코코넛 푸딩이 나온다. 다른 플랜은 스테이크 대신 더 가벼운 히다규 세이로무시(단골들의 선택)를 내거나, 고기를 3배로 늘리거나, 자라를 더한다. 2026년 10월 리뷰어는 지금까지 묵은 료칸 중 단연 최고의 요리라고 했고, 2박 투숙객은 매일 다른 메뉴를 받았다. 불만은 엄청난 양, 강한 간, 그리고 히다규에 버터와 된장 대신 소금을 원한다는 정도다(2026년 1월·8월).
온천 & 웰니스 실제 정보
료칸에 따르면 세 원천 모두 가수·가온·순환·소독제 없이 흘려보낸다. 유노히라 원천(나트륨·칼슘-탄산수소염·염화물천, 70°C, pH 6.8, 열교환기로 식힘, 살짝 탁함, '미인의 탕'으로 소개)은 본관 실내탕에, 이에가미 원천(나트륨·칼슘-탄산수소염천, 70°C, 료칸 바로 뒤에서 직접 끌어옴, 용존 성분 1.76g/kg — 료칸 설명으로는 게로 온천의 5배 — 철분과 유황 성분으로 갈색빛 녹색으로 변함)은 본관 노천탕에, 2026년 3월부터는 황화수소를 함유하고 유노하나가 떠다니는 덴초 원천이 전세탕 두 곳에 쓰인다.
본관에 실내탕과 노천탕을 갖춘 작은 남녀 대욕장이 있고, 여기에 실내탕과 노천탕이 딸린 무료 전세탕 2곳 — 하나는 아담하고 하나는 넓다 — 이 있어 예약 없이 24시간 쓸 수 있다. 문을 잠그고 팻말을 뒤집으면 된다. 어린이용 욕실 매트도 있다. 리뷰어들은 넘쳐흐르는 온천수, 성분이 굳은 바닥, 거의 빈 탕(2022년 9월 블로거는 늘 혼자였다)을 좋아한다. 불만은 비좁은 탈의실(남탕은 성인 3명 정도)과 세 곳뿐인 샤워 자리, 뜨거운 실내탕, 미끄러운 침전물, 탕 바닥에서 손발에 묻는 검은 성분(2026년 7월), 그리고 온천이 기대에 못 미쳤다는 2026년 4월 투숙객이다.
공식 사이트와 일본 예약 사이트에서 관련 규정을 찾지 못했다 — 료칸에 문의하자. 무료 전세탕 2곳을 이용할 수 있다.
현지인만 아는 주의사항
- 01
체크인 15:00(최종 19:00 — 18:00 이후 도착 시 연락 필요), 체크아웃 10:00. 입탕세 1인 150엔이 별도이며, 다카야마시는 2025년 10월부터 숙박세를 받는다(12세 미만 면제).
- 02
취소(주요 예약 사이트 기준): 4일 전까지 무료, 3일 전부터 20%, 당일 50%, 무단 불참 100%.
- 03
객실이 적고 자주 만실이다 — 예약이 어려웠다는 리뷰가 많다. 30일 이상 전에 예약하면 스탠다드 플랜 조기 할인이 적용된다.
- 04
주차장은 무료 15대, 선착순. 12월부터 4월 초까지는 스노타이어나 체인이 필수이며, 정비를 위해 가끔 휴관한다(예: 2026년 6월 16~25일).
- 05
가족 여행도 환영받는다 — 2026년 리뷰어 중에는 아이와 조부모를 동반한 사람이 많다 — 하지만 스탠다드 저녁은 양이 매우 많아 단골들은 더 가벼운 히다규 찜 플랜을 고른다.
숙박 전에
오쿠히다 온천향 기념품과 여행 준비에 도움이 되는 가이드.
라쿠텐의 오쿠히다 온천향 기념품
2026. 10. 21. 기준 라쿠텐 가격입니다. 현재 가격과 재고는 판매처에서 확인하세요. Supported by Rakuten Developers 라쿠텐 링크는 제휴 링크로, 구매 시 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있습니다.
참고 자료
이 기사가 근거로 삼은 실제 블로그 및 숙박기
- 山のよろこび お宿 栄太郎（平湯♨️）投宿 (秘湯のジュリエッタ / note)
- 【温泉宿232】 栄太郎 岐阜県高山市奥飛騨温泉郷 (のりの麻雀とお風呂巡り)
- お宿 栄太郎 平湯温泉バスターミナル近くの宿 登山後に宿 (ラーメン Ｂ級グルメ 好きランナー masaru)
- 山のよろこびお宿栄太郎温泉編♪ (～２人で幸せさがそう♪～)
- 山のよろこびお宿栄太郎の朝ごはん編♪ (～２人で幸せさがそう♪～)
- 平湯温泉にある「山のよろこび お宿栄太郎」で料理師範が作る絶品料理を満喫（夕朝食紹介） (yumablogs)
- 露天付貸切風呂と岐阜料理師範の宿 お宿 栄太郎 クチコミ (じゃらんnet)
- 無料露天付貸切風呂と岐阜料理師範の宿 お宿 栄太郎 クチコミ・感想 (楽天トラベル)
- お宿 栄太郎【公式】無料露天付貸切風呂と料理師範の宿 (公式サイト)
이 료칸이 소개된 가이드
이 료칸을 함께 비교한 가이드입니다.
다른 리포트
지역 사진오쿠히다 온천향클래식
기후현 다카야마시 오쿠히다 신호타카 온천 — 북알프스 아래 가마타강(蒲田川) 가에 홀로 자리한 료칸
출처 12건
Yarimikan
槍見の湯 槍見舘
북알프스를 마주한 강변 노천탕, 무료 전세탕 4곳, 히다규(飛騨牛)를 갖춘 200년 된 고민가 — 의도적으로 투박한 분위기에 혼욕과 수많은 계단
- 은둔형 휴식처
- 객실 전용 온천
지역 사진오쿠히다 온천향클래식
기후현 다카야마시 오쿠히다 온천향 후쿠지 온천 — 해발 약 1,000m, 큰길에서 벗어난 조용한 골목에 있으며 후쿠지 유리미자카 버스 정류장에서 걸어서 3분(JR 다카야마역에서 버스로 약 75~80분)
출처 9건
Yamazato no Iori Soen
山里のいおり 草円
1836년에 지어진 히다 지방의 민가를 조용한 산골 마을에 옮겨 지은 료칸. 숯불 이로리 저녁, 장작불로 지은 밥, 세 가지 원천의 겐센 가케나가시 온천 — 밤새 무료로 쓸 수 있는 전세탕까지 — 이 매력이지만, 객실에 욕실이 없고 계단이 많으며 여름에는 이로리가 뜨겁다
- 역사 깊은 료칸
- 객실 전용 온천
지역 사진오쿠히다 온천향클래식
기후현 다카야마시 오쿠히다 온천향 후쿠지 온천 — 히라유에서 약 15분, 다카야마역에서 차로 40분
출처 9건
Yumoto Choza
湯元長座
옮겨 지은 고민가, 이로리 저녁, 그리고 최대 8곳의 무료 가족탕을 갖춘 오쿠히다의 료칸 — 물과 화롯불이 제 몫을 할 때는 훌륭하지만, 오래된 건물은 세월이 묻어난다
- 객실 전용 온천
- 역사 깊은 료칸
지역 사진오쿠히다 온천향가성비
기후현 다카야마시 오쿠히다 온천향 히라유 온천 — 가미코치·노리쿠라·다카야마·마쓰모토행 버스가 출발하는 히라유 온천 버스터미널에서 걸어서 3분
출처 9건
Okada Ryokan & Warakutei (Hirayu Onsen)
奥飛騨 平湯温泉 岡田旅館・和楽亭
버스터미널 옆, 100년 넘은 히라유의 대형 료칸: 원천 그대로 흘려보내는 유황 온천, 쇠솥 노천탕, 푸짐한 히다규 저녁 — 본관은 저렴하고 객실 10개의 별관 와라쿠테이에는 전용 노천탕이 있지만, 물이 너무 뜨거울 때가 있고 관리 상태는 고르지 않다
총평 읽기
지역 사진유후인프리미엄
오이타현 유후인 가와키타 — 유노쓰보 상점가에서 약 2km 떨어진 조용한 숲속 산자락, JR 유후인역에서 차로 5분, 유후인 IC에서 3분
출처 11건
Yufuin Sanso Warabino
由布院温泉 山荘 わらび野
1988년에 문을 열고 2016년 지진 뒤 콘크리트로 다시 지은 료칸: 숲 정원에 들어선 모던한 스위트 13개, 객실마다 데운 돌바닥 위에 원천 가케나가시 전용 온천탕이 있고 체크아웃은 정오 — 일본인 평가는 거의 만점이지만, 대부분의 욕탕은 진짜 노천탕이 아니라 큰 창을 여는 실내탕이다
- 객실 전용 온천
- 디자인 료칸
지역 사진유가와라프리미엄
가나가와현 유가와라 미야카미 — 온천 마을 위 가파른 골목 꼭대기, JR 유가와라역에서 약 3km, 택시로 8분
출처 9건
Fukiya
ふきや
유가와라 언덕 위 객실 20개의 스키야풍 료칸. 무료 프라이빗 노천탕 3곳, 모든 객실에 놓인 북유럽 빈티지 의자, 옛 방식 그대로의 객실 식사 — 다만 히노키 욕조에 원천수가 나오는 객실은 절반뿐이고, 새 주방장의 요리는 단골 사이에서 평가가 갈린다
- 객실 전용 온천
- 디자인 료칸
사진 출처: The Kamata River near Shinhotaka Onsen, Okuhida, Gifu · Tmv / CC BY 4.0 / Mount Yufu from Yufuin Station · Kitayama / CC BY-SA 4.0 / The Fujiki river through Yugawara Onsen, Kanagawa · Quercus acuta / CC BY-SA 4.0
Oyado Eitaro (Hirayu Onsen)
신뢰할 수 있는 예약 파트너의 요금을 비교하세요 · 제휴 링크 안내