Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei

숲 정원 속 니시무라야의 대형 현대식 자매 숙소: 따뜻하고 세련된 서비스, 가이세키 또는 이탈리안·프렌치 디너, 테마가 다른 프라이빗 온천 스파 3곳 — 다만 객실 노천탕은 일반 데운 물이고, 공용 욕장은 순환식이며, 조식은 평범한 뷔페

쇼게쓰테이는 160여 년 전 창업한 기노사키의 료칸 니시무라야의 별관으로, 자매 숙소 니시무라야 본관과 예약 전화를 함께 쓴다. '새로운 스타일의 료칸'을 표방하며, 마을 끝 5만 평 숲 정원에 자리한 98실 규모의 숙소로, 폭포가 보이는 로비 라운지, 여름 가든 풀, 피트니스 룸, 반려견 호텔, 웨딩 채플을 갖췄다. 일본 투숙객 평가는 한 대형 사이트에서 리뷰 136건 4.68점(서비스 4.76, 식사 4.77), 다른 사이트에서 1,124건 4.7점이며, 후자에서 석식은 4.8점이지만 조식은 4.3점에 그친다. 2022~2026년 후기들은 무엇보다 직원을 꼽는다 — 깜짝 생일 케이크, 두고 간 물건을 역까지 차로 가져다준 일, 요청에 따른 객실 변경 — 그리고 제철 게 사시미, 개별 다이닝룸이나 객실에서 내는 월별 가이세키, 관내 이탈리안·프렌치 레스토랑 Ricca의 디너도 호평이다. 온천 노천탕·암반욕·거실을 갖춘 예약제 프라이빗 스파 3곳은 가장 뜨거운 찬사를 받는다. 예약 전 알아둘 점: 숙소 스스로의 안내에 따르면 객실 노천탕은 온천이 아닌 데운 일반 물이고, 공용 욕장은 기노사키의 배탕 온천에 가수·가온·순환을 하며, 컴포트 트윈에는 샤워만 있다. 2024~2026년 불만은 평범한 조식 뷔페, 시끄러운 단체객, 퀴퀴한 냄새가 난 객실, 붐비는 노천탕에 집중된다. 한 예약 사이트 기준 2식 포함 플랜은 트윈 1인 약 50,600엔, 노천탕 딸린 객실 약 63,800엔부터이며, 마쓰바게 플랜은 약 95,000~124,000엔이다.