Ikaho Onsen Nyoshin-no-sato Hibikino

15,000평 정원 속에 이카호의 두 원천 — 원천 그대로 흘려보내는 '황금' 노천탕과 순환식 '백은' 내탕 — 에 사우나와 객실 온천까지 갖춘, 잘 운영되는 대형 료칸. 다만 노천탕은 작고 건물은 노후했다

히비키노는 하루나산 기슭, 이카호 돌계단 거리에서 1km 아래에 약 15,000평의 정원과 야생화 산책로를 품은 객실 64개의 료칸이다. 가장 큰 매력은 이카호의 두 원천을 모두 즐길 수 있다는 점이다. 역사 깊고 철분이 풍부한 고가네노유('황금의 탕')는 료칸 설명에 따르면 화강암 노천탕에 원천 그대로 흘려보내고, 새로 개발된 맑은 시로가네노유('백은의 탕')는 매시간 뢰일리가 있는 사우나 옆 내탕에서 여과·순환한다. 대욕장은 2023년 3월 전면 리뉴얼했고, 주말에만 여는 욕장 '다마유라'가 생겼으며, 2026년 2월에는 예약제 전세탕 'The Private Spa'가 문을 열었다. 별채 세 동에는 전용 노천탕이, 컴팩트 룸 두 곳에는 반노천탕이 딸려 있다. 일본 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 리뷰 1,097건 기준 4.5(청결 4.7, 온천 4.6), 다른 사이트에서는 2,596건 기준 4.22로, 서비스는 4.34지만 저녁 식사는 3.96에 그친다. 최근 리뷰는 따뜻하고 융통성 있는 직원, 깔끔하게 리뉴얼된 욕장, 군마산 소고기와 농가 채소를 쓴 뷔페가 아닌 상차림 식사, 밤늦게 먹는 라멘을 칭찬한다. 단점(2022~2026년): 황금 노천탕은 작고(5명 정도면 꽉 찬다) 미지근할 때가 많으며, 대욕장은 붐비고 세신 자리가 부족하다. 건물과 이불도 낡았다 — 2026년 리뷰에는 시끄러운 에어컨, 냄새나는 베개, 막힌 화장실, 느린 저녁 식사 진행, 탈의실 바닥의 머리카락이 언급된다. 2022년의 한 여행기는 '고급 료칸'이라는 표현에 의문을 던졌다. 일반 객실 2식 포함 숙박은 1인 약 24,000~26,000엔이며, 별채는 더 비싸다.