Sanso Kannawaen

간나와의 김이 피어오르는 '지옥' 위 언덕에 자리한 객실 50개의 료칸. 모든 객실에 자체 원천 두 곳에서 끌어온 겐센 가케나가시 욕조가 있고 온천수가 바다처럼 파랗게 변하기도 한다 — 다만 새로 지은 대형 복합 시설이고, 파란색은 보장되지 않으며, 2026년 저녁 식사는 평이 엇갈린다

산소 간나와엔은 벳푸에서 가장 김이 많이 피어오르는 온천 지구 간나와의 언덕에 1만 3,000평 부지로 펼쳐져 있으며, 우미·야마 '지옥' 바로 옆이다. 넓은 일본 정원으로 알려진 옛 료칸이었지만 약 4년간 문을 닫았다가 2016년 8월 거의 전면 재건축해 다시 열었다. 나라현 목재로 지은 노가쿠 무대, 초가지붕 다실, 연못 두 곳이 있다. 언덕 위의 소라(宙)동은 2019년에 문을 열었고, 공용 대욕장은 2024년에 리뉴얼했다. 지금은 본관, 별관, 독채(하나레), 소라동으로 이루어진 객실 50개의 복합 시설이다. 핵심은 온천수다. 자체 원천 두 곳에서 나트륨·칼슘-염화물·황산염천이 솟는데, 물을 섞지 않고 식혀서 모든 객실 욕조와 공용 대욕장에 겐센 가케나가시로 흘려보낸다. 대욕장에는 간나와식 상자 증기탕이 있고 벳푸만이 내려다보인다. 날이 좋으면 근처 우미지고쿠처럼 코발트블루가 되지만 늘 그렇지는 않다. 2023년 6월의 한 블로그에서는 객실 실내탕이 끝내 파래지지 않았고, 2026년 9월의 한 투숙객은 대욕장이 우윳빛 흰색이었다고 했다. 일본인 투숙객 평점은 한 대형 사이트에서 리뷰 759건에 4.6(객실·온천 4.7), 다른 사이트에서 767건에 4.51이다. 세 번째 사이트는 108건에 4.33으로 더 박하고, 서비스는 4.19다. 전망, 넓은 객실, 서랍 세 칸짜리 나무 상자에 담긴 일식 조식, 고령 투숙객에 대한 배려, 생일 서프라이즈가 칭찬을 받는다. 2026년 불만은 주로 저녁 식사에 몰린다. 데판야키 양이 적고, 코스가 한 시간도 안 돼 몰아치듯 나오며, 2부 손님을 위해 자리를 비워 달라는 압박이 있고, 스테이크가 너무 익었다는 것이다. 그 밖에 베니어판 같은 소박한 마감, 가파른 진입로, 대욕장의 낡은 설비, 북적이는 분위기를 들며 조용한 옛 료칸과는 거리가 멀다는 의견도 있다. 한 예약 사이트에서 2식 포함 요금은 창문 없는 객실이 1인 약 29,700엔부터, 소라동 스탠더드 트윈이 41,250엔부터(2인 약 82,500엔)다.