Awara Onsen Mimatsu

四楼“悠悠之阶”和五楼“遥遥之阶”的温泉露天风吕客房——和室（10或12.5叠）或配低矮“和床”的西式双床房，约38㎡

大多数博主和评价选择这里的原因：28间客房各自的露台上都有桧木或釉面陶瓷浴池，注入旅馆的源泉水，随时可泡。浴池旁是淋浴间，没有室内浴室。浴池类型不能指定。博主们在2024年底和2025年住过这类客房，其中一位觉得水温恰到好处，一直泡到退房前。2026年的评价提到水温会自动调节，浴池两个人泡也够宽。景观是庭园或稻田。不过2026年8月，一位住在五楼露天风吕双床房的住客发现一半景观被太阳能板挡住，还因墙薄睡不好。2026年7月一组三人觉得房间局促、没有椅子。人数多时可以把两间客房连通使用。

别馆“美悠”（別邸 美悠）——8间带温泉露天风吕的套房，63–65㎡

最安静的选择：有专属入住柜台和专属酒廊（14:00–22:00及7:00–12:00酒水和小食免费），客房冰箱饮品免费，晚餐和早餐都在房内享用。庭园侧的四间套房（松、樱、椿、雪柳）面向锦鲤庭园，配信乐烧浴池和按摩床；坪庭侧的四间（山吹、南天、花水木、沉丁花）是桧木、石材或岩石浴池。每间套房都有两个卫生间和两个洗手台。乐天旅行上一位独自入住的住客很喜欢“松”的红色陶瓷浴池。2026年8月，一个带着轮椅使用者同行的家庭称赞了细心照顾，另一位住客则很满意2026年春季推出的房内法餐“汤韵”。不足之处：2026年7月有住客觉得套房有霉味、浴池周围虫子和蜂很多，6月有人在走廊看到蜈蚣，9月一位回头客在14:00入住前和另外十个人一起在无人的柜台前等候。

未翻新的老旧客房（包括12.5叠的经济型和室）和9㎡单人房；翻新后的“时悠”客房没有温泉浴池

一休把最便宜的和室介绍为旅馆创业初期留下来的“昭和风”客房。2026年7月有住客觉得最便宜的房间旧但干净，部分带露天风吕的和室也没有翻新：2026年6月，一位住在这类房间的住客反映马桶冲水不畅、电视只能收看NHK。9㎡单人房没有浴缸也没有淋浴，2026年7月一位单人住客觉得洗手间完全停留在昭和时代。“时悠”客房包括2023年的初级套房（78㎡）和2024年启用的39–44㎡日式现代客房，配席梦思床和宽敞的普通浴室。住客觉得干净有格调，但没有温泉浴池。2026年8月一条两星评价说其中一间到处是长头发，2026年5月有住客抱怨电视装得太高、厕所太窄。