Jozankei Daiichi Hotel Suizantei
定山渓第一寶亭留 翠山亭
Jozankei Dai-ichi Hotel Suizantei, Jozankei Onsen · 禁樹なずな / CC BY-SA 4.0
Every room has a bath of 100% spring water, the lounge pours free beer, sake and cheesecake from afternoon to midnight, and a free shuttle runs from central Sapporo — Hokkaido's easiest onsen escape, if you don't mind stairs and busy dinners
Suizantei opened in 1957 as the Jozankei Daiichi Hotel and took its current name in 2002 from a seal-script inscription a calligrapher left during a stay. It has about 51–57 rooms (sources differ), all with their own bath of the inn's sodium chloride spring — three sources rising from the Toyohira riverbed at around 69°C — from 45㎡ hinoki-bath twins to 160㎡ special rooms with a shallow lie-down bath and a beer server; it's for guests of primary-school age and up. The draw that every review mentions is the second-floor lounge: free coffee and sweets in the afternoon, the house cheesecake at 16:30, beer, highballs and sake from 19:00 to 23:00, and a bookshop of some 2,500 titles. Stays include the group's '36-hour stay' — a bath-and-sauna facility from 11:00 on arrival and another hot spring until 23:00 after check-out. Japanese guests rate it 4.5 across 3,325 reviews on one major site and 4.47 across 1,451 on another. Dinners range from a ¥6,000 casual course to a ¥30,000 premium one with charcoal grilling and over 100 sakes. The caveats: the in-room 'free-flowing' baths are often a fill-and-temper system in practice, the large baths' treatment isn't stated and one guest found them all lukewarm, the building is on a slope with many stairs, and 2026 reviewers mention rushed or slow dinners, small portions, a crowded lounge and new staff still finding their feet. Most 2026 reviewers paid over ¥30,000 per person.
Room Selection Guide
What the guests who stayed here actually recommendRecommended
Special rooms Renju (連珠), Shōfū (松風) and Shihō (至寶)
120–160㎡ with 24-hour baths of 100% spring water and a 6cm-deep lie-down bath, free fridge drinks and, in Renju and Shōfū, a beer server. A 2023 blogger in Shōfū praised the free bar, Mikimoto bath products and Dyson dryer; a 2024 guest preferred Shihō's sixth-floor view, though its Wi-Fi was weak and the projector image poor.
75㎡ view-bath rooms, including the sauna rooms
Japanese-Western rooms with a 'view bath' whose windows open (not a true open-air bath), mountain-side rooms where you may spot Ezo squirrels, and two rooms with a private HARVIA sauna that a November 2025 guest loved. A May 2025 stay in a 60㎡ view-bath twin cost ¥86,800 before an ¥8,000 coupon.
Request To Avoid
The 60㎡ universal-design deluxe twin, and anyone with limited mobility
In 2026 guests found this accessible room dim, with a step into the bath, no partition at the changing area and a location at the far end of a corridor. The whole inn is built on a slope with stairs on the way to the dining rooms and large baths (lobby to room entrance is wheelchair-accessible). Several guests found the in-room tub must be topped up with hot source water and cooled by hand rather than flowing continuously.
Know which room you want?
Check live rates and availability for Jozankei Daiichi Hotel Suizantei.
Rakuten Travel, one of Japan's biggest booking sites, lists plans and prices in Japanese — your browser's translate button works on it.
We may earn a commission if you book through these links, at no extra cost to you. Affiliate disclosure
Dining Deep Dive
Breakfast Consensus
4.3/5A half-buffet: a set tray with charcoal-grilled fish and a three-tier box, plus a buffet with Yumepirika rice, Biei milk and house-made tofu
Book the free 'Yukemuri' shuttle from Ōdōri in central Sapporo by 19:00 the day before (11:30, 14:40 and 17:00), and use the 36-hour stay: the Kyūjitsu Building bath and sauna from 11:00 on arrival and the Koganeyu hot spring until 23:00 after check-out, at no extra charge.
Dinner Insights
4.2/5No in-room dining: dinner is at Kuwanoki (with a counter facing the charcoal grill), in semi-private rooms at Shōan, or at the premium Yuai Nanaseki. Courses run from ¥6,000 to ¥30,000, with meat cut daily by a Jozankei butcher, vegetables from the group's farm and over 100 sakes including Jūyondai and Aramasa; the ¥10,000 Suizan-gozen is the most popular. Bloggers describe botan prawns, salmon hotpot, tuna, sea urchin and steak. 2026 complaints: dishes rushed out or barely arriving on busy nights, small portions on the casual course, no rice refills, and cold tempura after a misunderstood request.
Onsen & Wellness Realities
A sodium chloride spring blended from three of the inn's own sources rising naturally from the Toyohira riverbed, about 69°C on average. The detached Mori-no-yu is officially 100% free-flowing with no heating or added water; the large baths' treatment isn't stated.
Two large baths that swap between men and women — Hisen-no-yu (six tubs including a jacuzzi, cold bath, open-air bath and sauna) and Katsuragi-no-yu (an open-air bath facing a 300-year-old katsura tree) — open 13:00–3:00 and 5:00–10:00. Since summer 2025 Mori-no-yu is a private-hire bathhouse (¥4,400 per hour for guests), free and gender-separated 6:00–9:00. There's also a private open-air bath on the seventh floor and a private sauna (¥4,400 per hour). One July 2026 guest found every large bath lukewarm.
No policy found on the official site — contact the inn. With a bath in every room you never need to share.
Local Warnings & Nuances
- 01
Guests must be of primary-school age or older (since April 2022).
- 02
Check-in 15:00, check-out 11:00. Hokkaido's accommodation tax (¥300–1,000 per person per night, by rate) has applied since April 2026.
- 03
Getting there: the free shuttle from Ōdōri, the Jōtetsu bus from JR Sapporo Station (about 75 minutes), or about 44 minutes by car from Sapporo.
- 04
Don't confuse it with the adults-oriented sister inn Suizantei Club Jozankei (a 10-minute walk away) or the Suizantei at Lake Shikotsu.
- 05
Bringing your own drinks isn't allowed (¥1,100 corkage in special cases); wheat and buckwheat allergies can't be catered for.
Before your stay
Souvenirs from Jozankei Onsen and practical help for your trip.
Jozankei Onsen souvenirs on Rakuten
Rakuten prices as of Oct 21, 2026 — check the shop for current price and stock. Supported by Rakuten Developers Rakuten links are affiliate links: we may earn a commission at no extra cost to you.
Things to do nearby
Jozankei Onsen: sights, experiences and seasonal events from Trip Gacha, our sister site.
Sources
The real blog posts and stay reports this article draws on
- 【宿泊記ブログ】定山渓第一寶亭留 翠山亭の檜風呂付き客室に宿泊 (旅の余白にバターを)
- 定山渓第一寶亭留・翠山亭 部屋編 (えのころりんのお気楽日記)
- 家族旅行で翠山亭へ③~食事処「松庵」にて夕食「翠山御膳」を食す (酒と美食と温泉と)
- 定山渓第一寶亭留 翠山亭 ややこしい注文をしたせいで (おまけの会社員生活)
- 絶品スイーツも見逃せない定山渓の温泉宿【後編】 (Ameba Blog)
- 定山渓第一寶亭留 翠山亭〜お部屋 サウナ&温泉付き客室 (Ameba Blog)
- 休日湯が凄すぎた…それでも味わいたい翠山亭の古き良き温泉時間 (4travel.jp)
- 定山渓第一寶亭留 翠山亭 クチコミ (じゃらんnet)
- 翠山亭|定山渓第一寶亭留 (公式サイト)
More Consensus Reports
Jozankei OnsenClassic
Jozankei Onsen, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido — in the middle of the hot-spring town, right by the Yunomachi bus stop, about 50 minutes by car from central Sapporo or one hour on the inn's free shuttle from Ōdōri
9 sources
Jozankei Onsen Nukumori no Yado Furukawa
定山渓温泉 ぬくもりの宿 ふる川
Jozankei's best-loved big inn: handmade kaiseki, a breakfast buffet people rave about, free drinks in three lounges and staff who make a fuss over birthdays — but only a few rooms have their own onsen, the bathhouse is a walk away, and 2026 brought some upkeep and privacy lapses
- Destination Dining
Jozankei OnsenClassic
Jozankei Onsen, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido — in the middle of the hot-spring town, joined to its sister inn Shikanoyu, a minute's walk from the Yunomachi bus stop, about 50 minutes by car from central Sapporo or an hour on the inn's free shuttle from JR Sapporo Station
9 sources
Jozankei Hana Momiji
定山渓 花もみじ
Shikanoyu's 77-room annex: a free bar and snack spread in the lobby that every reviewer mentions, three kaiseki grades, a 50-dish breakfast buffet and four big baths to roam — but only the top-floor rooms have their own onsen, the shared baths are recirculated, and it's a big house of lifts and long corridors
Read the ConsensusJozankei OnsenClassic
Jozankei Onsen, Minami-ku, Sapporo, Hokkaido — beside the Toyohira river, about 45 minutes by car from central Sapporo or an hour on the inn's free shuttle from Sapporo Station
10 sources
Jozankei Yuraku Soan
定山渓 ゆらく草庵
A new 102-room inn built like a tea-ceremony hut, tatami from the entrance to the lifts, a hiba onsen tub in every room and four free private baths — but it's big, busy with tour groups, and 2026 reviews complain about slow dinners and thin staffing
- Private Onsen Rooms
- Design-Led
AtamiClassic
Higashi-kaigan-chō, central Atami, Shizuoka — below the Nakamise shopping street, five minutes' walk from JR Atami Station (Tōkaidō Shinkansen) down a 77-step staircase
10 sources
Atami Onsen Sakuraya Ryokan
熱海温泉 さくらや旅館
A family-run 1949 inn five minutes from Atami Station where both meals come to your room and every in-room bath runs on straight hot-spring water — but the shared baths are small and recirculated, there's no sea view to speak of, and the building shows its age
- Private Onsen Rooms
- Easy From Tokyo
AtamiPremium
Wada-chō, Atami, Shizuoka — on a hillside above the town centre, about 10 minutes by taxi from Atami Station; Kinomiya is the nearest station
11 sources
Atami Sekitei
あたみ石亭
A village of sukiya cottages scattered through a 3,000-tsubo stone garden in the Atami hills, with onsen in every room's bath and much-praised kaiseki — but you walk outdoors over stone steps to everything, the shared baths are open-air only, and the cottages show their age
- Private Onsen Rooms
- Design-Led
AtamiClassic
Hayashigaoka-chō, Atami, Shizuoka — on a hill above central Atami, about 5 minutes by the inn's free shuttle from JR Atami Station (Tōkaidō Shinkansen, about 50 minutes from Tokyo by Kodama); the 10-minute walk up is very steep
9 sources
Atami Taikanso
熱海 大観荘
A 1940s steel magnate's villa named by the painter Yokoyama Taikan, with a big landscaped garden, a sea-view bathhouse and much-praised Kyoto-style kaiseki — but it's a rambling, older complex where people get lost, and only one of the three bathhouses is truly special
- Historic Ryokan
- Private Onsen Rooms
Photo credits: Jozankei Onsen in winter, Sapporo · MIKI Yoshihito / CC BY 2.0 / Ajiro, Atami, Shizuoka · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
Jozankei Daiichi Hotel Suizantei
Compare rates across trusted booking partners · Affiliate disclosure