เรียวกังอาตามิ
ผู้เข้าพักชาวญี่ปุ่นพูดถึงเรียวกังในอาตามิอย่างไร: ควรจองห้องไหน อ่างอาบน้ำเป็นอย่างไรจริง ๆ และมีอะไรที่ต้องระวัง
เรียวกัง 6 แห่ง
เรียวกังในอาตามิที่เรารีวิวหกแห่ง มีสี่แห่งที่เสิร์ฟอาหารค่ำและอาหารเช้าในห้องพัก ส่วนอาตามิไทกังโซและอาตามิเซกิเทเสิร์ฟทั้งสองมื้อในห้องอาหาร ทุกห้องของจิกุรินอัน มิซุโนะและซากุระยะมีอ่างน้ำแร่ส่วนตัว เช่นเดียวกับห้องส่วนใหญ่ของฟุรุยะและไทกังโซ และอาตามิเซกิเทก็ระบุว่าทุกห้องมีเช่นกัน ขณะที่ 11 จาก 23 ห้องของชูกาเอ็น ยุโนฮานะเซ็นมีอ่างออนเซ็น (น้ำพุร้อน) กลางแจ้งของตัวเอง แต่ทั้งหกแห่งตั้งอยู่ในทำเลที่ต่างกันมาก เรียวกังจิกุรินอัน มิซุโนะ (Chikurinan Mizuno) อยู่สูงบนเนินเขาเหนือท่าเรือประมงอาจิโระทางตอนใต้ของอาตามิ มองข้ามอ่าวซางามิไปยังเกาะฮัตสึชิมะและเกาะโอชิมะ ห่างจากสถานี JR อาจิโระราว 10 นาทีด้วยรถรับส่งฟรี เรียวกังอาตามิไทกังโซ (Atami Taikanso) วิลล่าของเจ้าพ่ออุตสาหกรรมเหล็กที่สร้างในปี 1940 และกล่าวกันว่าจิตรกรโยโกยามะ ไทกัง (Yokoyama Taikan) เป็นผู้รับรองชื่อนี้ เป็นอาคารกว้างขวางที่ต่อเติมมาหลายครั้งบนเนินเหนือใจกลางอาตามิ มีสวนขนาดใหญ่ที่ยืมวิวเกาะทั้งสองเดียวกันนี้ ห่างจากสถานี JR อาตามิราว 5 นาทีด้วยรถรับส่งฟรี ส่วนทางเดินขึ้นเขา 10 นาทีนั้นชันมาก เรียวกังอาตามิเซกิเท (Atami Sekitei) ต้นกำเนิดของแบรนด์เซกิเท เป็นหมู่บ้านเรือนพักสไตล์สุกิยะกระจายอยู่ในสวนหินราว 3,000 ซึโบะ (ราว 9,900 ตารางเมตร) มีบ่อปลาคาร์ปและทางเดินหินก้าว บนเนินเขาในย่านวาดะโจเหนือใจกลางอาตามิ ห่างจากสถานีอาตามิราว 10 นาทีโดยแท็กซี่ เรียวกังชูกาเอ็น ยุโนฮานะเซ็น (Shukaen Yunohanazen) หันหน้าสู่ท่าเรืออาตามิซึ่งเป็นท่าเรือเฟอร์รีไปฮัตสึชิมะและโอชิมะ ในย่านวาดะฮามะมินามิโจ ห่างจากสถานี JR อาตามิราว 10 นาทีด้วยรถรับส่งฟรีที่ต้องจองล่วงหน้า ทั้ง 23 ห้องมองเห็นอ่าว และดอกไม้ไฟอาตามิไคโจถูกจุดขึ้นแทบจะตรงหน้าหน้าต่าง อีกสองแห่งอยู่ในใจกลางเมืองที่แออัดใกล้สถานี JR อาตามิ เรียวกังอาตามิออนเซ็น ฟุรุยะ (Atami Onsen Furuya Ryokan) อยู่ในตรอกแคบ เดิน 13 นาทีจากสถานีและ 3 นาทีจากหาดอาตามิซันบีช และทางเรียวกังเองบอกว่าไม่มีห้องไหนที่มีวิวน่าคาดหวัง ส่วนเรียวกังอาตามิออนเซ็น ซากุระยะ (Atami Onsen Sakuraya Ryokan) อยู่ใต้ถนนช้อปปิ้งนากามิเซะ เดิน 5 นาทีจากสถานีแต่ต้องลงบันไดชัน 77 ขั้น มีบริการรับฟรีจากสถานี และตึกอพาร์ตเมนต์บังวิวทะเลไปราวครึ่งหนึ่งแม้จากห้องวิวทะเล
จิกุรินอัน มิซุโนะ (ระดับพรีเมียม) เหมาะกับผู้ที่อยากแช่น้ำพลางมองทะเล ทั้ง 14 ห้องมีอ่างกลางแจ้งวิวทะเล ทุกอ่างรวมถึงอ่างส่วนตัวฟรีหกอ่างเป็นน้ำแร่ไหลเวียนตรงจากบ่อ และอาหารค่ำมีไฮไลต์เป็นปลาแมงป่องทอดทั้งตัว น้ำพุร้อนจัด สีออกน้ำตาลและเค็ม ไม่มีอ่างรวมขนาดใหญ่และไม่มีลิฟต์ ถนนเข้าชันและคดเคี้ยว และอ่างส่วนตัวใช้ได้รอบละเพียง 40 นาที ฟุรุยะ (ระดับพรีเมียม) ดำเนินกิจการโดยตระกูลเดียวกันมาตั้งแต่ปี 1806 และเป็นเรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดในอาตามิ ใช้น้ำพุเซซาเอมงที่ไม่ผ่านการปรับแต่ง เหมาะกับครอบครัวและญาติผู้สูงวัย มีเก้าอี้และโต๊ะในทุกห้อง มีลิฟต์ ให้ยืมอุปกรณ์สำหรับเด็กเล็ก เครื่องดื่มในตู้เย็นฟรี และไคเซกิ (อาหารชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม) สไตล์เกียวโต 13 คอร์ส ตัวอาคารเป็นอาคารสมัยใหม่ อ่างรวมสองแห่งมีขนาดเล็กและมีกำแพงล้อม ห้องมาตรฐาน A ไม่มีอ่างน้ำแร่ และผู้เข้าพักบางรายในปี 2024–2026 รู้สึกว่าราคาแพงเกินไป ซากุระยะ (ระดับคลาสสิก) เรียวกังครอบครัวที่เปิดมาตั้งแต่ปี 1949 เป็นตัวเลือกสำหรับอาหารจัดเต็มในห้องพัก อาหารค่ำเสิร์ฟถึงห้องทีละคอร์ส มีหอยเป๋าฮื้อย่างสดหรือเนื้อวากิวคุโรเกะ และสตูเนื้อที่เคี่ยวนานหนึ่งสัปดาห์ ผู้เข้าพักชื่นชมปริมาณที่มากมายและพนักงานที่อบอุ่น ราคาพักรวมอาหารสองมื้อเริ่มราว 32,000 เยนต่อคน อ่างรวมสองแห่งมีขนาดเล็ก ใช้ระบบหมุนเวียนน้ำและต้มให้ร้อน ไม่มีวิวทะเล อาคารเก่าและมีขั้นบันไดภายในห้อง และไม่มีห้องปลอดบุหรี่ ไทกังโซ (ระดับคลาสสิก) เหมาะกับคนรักอาหารและผู้เข้าพักสูงวัย (หากเดินลำบากให้ขอห้องใกล้ห้องอาหาร) ไคเซกิสไตล์เกียวโตราวสิบคอร์สที่มีหอยเป๋าฮื้อและวากิวคุโรเกะของชิซุโอกะ เสิร์ฟในห้องอาหารส่วนตัวหรือกึ่งส่วนตัว ได้รับคำชมแทบเป็นเสียงเดียว พนักงานดูแลผู้เข้าพักสูงวัยและวันเกิดเป็นพิเศษ และโรงอาบน้ำซันโนดูราวกับไหลต่อเนื่องลงสู่อ่าวซางามิ แพ็กเกจรวมอาหารสองมื้อเริ่มราว 60,000 เยนสำหรับสองคน อาคารเก่าและต่อเติมมาหลายครั้งจนผู้เข้าพักเรียกว่าเขาวงกต ต้องเดินไกลและหนาวไปห้องอาหารในฤดูหนาว โรงอาบน้ำอีกสองแห่งสู้ซันโนไม่ได้ ไม่มีห้องใดมีอ่างกลางแจ้งแท้ ๆ ห้องส่วนใหญ่สูบบุหรี่ได้ และยังรับงานเลี้ยงบริษัทด้วย อาตามิเซกิเท (ระดับพรีเมียม) เหมาะกับผู้ที่ต้องการเรือนพักในสวนและบริการเอาใจใส่ อาหารทั้งสองมื้อเป็นไคเซกิตามฤดูกาลที่ได้รับคำชมมาก เสิร์ฟที่ "อุซุ" (Uzu) ห้องอาหารที่ปรับปรุงใหม่พร้อมห้องส่วนตัว เครื่องดื่มในตู้เย็นรวมถึงเบียร์ขวดฟรี ห้องห้าจาก 24 ห้องมีอ่างกลางแจ้งส่วนตัวเพิ่ม และยินดีต้อนรับเด็ก ผู้เข้าพักชาวญี่ปุ่นให้คะแนน 4.61 จาก 161 รีวิวบนเว็บไซต์ชั้นนำแห่งหนึ่ง ข้อเสียคือการเดินไปมา ต้องเดินกลางแจ้งบนทางหินขรุขระและบันไดชันไปห้องอาหารและอ่างอาบน้ำ ซึ่งผู้รีวิวเตือนว่าลำบากสำหรับผู้สูงวัยและเด็กเล็ก อ่างรวมสองแห่งเป็นอ่างกลางแจ้งล้วนไม่มีอ่างในร่ม เรือนพักเป็นอาคารยุคโชวะที่เสื่อทาทามิและอุปกรณ์เก่า และอ่างในห้องอาจเล็กหรือน้ำไม่ค่อยร้อน ราคาวันธรรมดาตามประกาศของเรียวกังเริ่ม 30,800 เยนสำหรับห้องพักธรรมดา ไปจนถึง 88,000 เยนขึ้นไปสำหรับห้องพิเศษ ยุโนฮานะเซ็น (ระดับคลาสสิก) บริษัทครอบครัวที่ก่อตั้งในปี 1951 และชนะการแข่งขันระดับประเทศสำหรับเรียวกัง "เรียวกังโคชิเอ็น" (Ryokan Koshien) ในปี 2025 เหมาะกับคนรักอาหารและผู้ชมดอกไม้ไฟที่ต้องการทานอาหารทั้งสองมื้อในห้องพัก เมนูเด่นคือ "อาตามินิต้นตำรับ" ปลาคินเมได (ปลากะพงตาทอง) ทั้งตัวต้มกับส้มมิกังย่าง หนึ่งตัวสำหรับสองคน เสิร์ฟคู่กับหอยเป๋าฮื้อย่างสด ผู้เข้าพักชาวญี่ปุ่นให้คะแนน 4.61 จาก 1,456 รีวิวบน Rakuten Travel (อาหารค่ำ 4.71) ราคาพักรวมอาหารสองมื้อราว 21,000–37,000 เยนต่อคน และห้องในปีกคาฟูกังมีอ่างออนเซ็นที่ระเบียงและเช็กเอาต์ 11:00 น. ข้อเสียคือ ต่างจากน้ำแร่ไหลเวียนตรงจากบ่อของจิกุรินอัน มิซุโนะ บริเวณอ่างรวมสองแห่งที่ชั้นหกและดาดฟ้าได้ประกาศไว้ในปี 2020 ว่ามีการเติมน้ำ ต้มให้ร้อน ใช้ระบบหมุนเวียนน้ำ และเติมคลอรีน และไม่มีอ่างส่วนตัวให้จอง เรียวกังไม่รับการเปลี่ยนเมนูหรือคำขอเรื่องอาหารแพ้อีกต่อไป สูบบุหรี่ได้ทุกห้อง ยกเว้นห้องสไตล์ญี่ปุ่นผสมตะวันตกใหม่ที่จะเปิดในเดือนพฤศจิกายน 2026 นำเครื่องดื่มจากข้างนอกเข้ามาคิดคนละ 1,650 เยน และรีวิวปี 2025–2026 พูดถึงห้องที่ดูเก่า ตู้เก็บของมีกลิ่นอับชื้น เสียงมอเตอร์ครางทั้งคืน และต้นไม้บังดอกไม้ไฟจากห้องชั้นสาม จึงควรขอห้องชั้นห้าหรือชั้นหก
เปรียบเทียบแบบรวดเร็ว
| เรียวกัง | พื้นที่ | ราคา | คะแนนรวม | อาหาร | ความเป็นส่วนตัวของออนเซ็น |
|---|---|---|---|---|---|
| Chikurinan Mizuno | อาตามิ | พรีเมียม | 4.6 | 4.5 | 4.8 |
| Atami Taikanso | อาตามิ | คลาสสิก | 4.5 | 4.7 | 4.1 |
| Atami Onsen Furuya Ryokan | อาตามิ | พรีเมียม | 4.4 | 4.6 | 4.5 |
| Shukaen Yunohanazen | อาตามิ | คลาสสิก | 4.4 | 4.6 | 3.9 |
| Atami Onsen Sakuraya Ryokan | อาตามิ | คลาสสิก | 4.3 | 4.6 | 4.0 |
| Atami Sekitei | อาตามิ | พรีเมียม | 4.3 | 4.4 | 4.0 |
อาตามิพรีเมียม
อาจิโระ ทางใต้ของอาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — บนเนินเขาชันเหนืออ่าวซางามิ ราว 10 นาทีด้วยรถรับส่งฟรีของเรียวกังจากสถานี JR อาจิโระ (12 นาทีจากอาตามิบนสายอิโตะ)
9 แหล่งข้อมูล
Chikurinan Mizuno
竹林庵みずの
สิบสี่ห้อง แต่ละห้องมีอ่างกลางแจ้งน้ำแร่ไหลเวียนตรงจากบ่อหันหน้าสู่เกาะฮัตสึชิมะ อ่างส่วนตัวฟรีหกอ่าง ม้าในสวน และปลาแมงป่องทอดทั้งตัวอันโด่งดัง — บนยอดถนนที่ชันมาก ไม่มีลิฟต์ และไม่มีบ่อใหญ่
- ห้องพักมีออนเซ็นส่วนตัว
อาตามิคลาสสิก
ฮายาชิงาโอกะโจ อาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — บนเนินเขาเหนือใจกลางอาตามิ ราว 5 นาทีด้วยรถรับส่งฟรีของเรียวกังจากสถานี JR อาตามิ (ชินคันเซ็นสายโทไกโด ราว 50 นาทีจากโตเกียวด้วยโคดามะ) ทางเดินขึ้น 10 นาทีชันมาก
9 แหล่งข้อมูล
Atami Taikanso
熱海 大観荘
วิลล่าของเจ้าพ่ออุตสาหกรรมเหล็กยุค 1940 ที่จิตรกรโยโกยามะ ไทกังตั้งชื่อให้ มีสวนจัดภูมิทัศน์ขนาดใหญ่ โรงอาบน้ำวิวทะเล และไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ได้รับคำชมมาก — แต่เป็นอาคารเก่าที่แผ่กว้างจนคนหลงทาง และมีเพียงหนึ่งในสามโรงอาบน้ำที่พิเศษจริง ๆ
- เรียวกังเก่าแก่
- ห้องพักมีออนเซ็นส่วนตัว
อาตามิพรีเมียม
ฮิงาชิไคกันโจ ใจกลางอาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — บนตรอกแคบระหว่างสถานี JR อาตามิ (เดิน 13 นาทีหรือแท็กซี่ 5 นาที) และหาดอาตามิซันบีช ซึ่งเดินไปสามนาที
9 แหล่งข้อมูล
Atami Onsen Furuya Ryokan
熱海温泉 古屋旅館
เรียวกังที่เก่าแก่ที่สุดของอาตามิ (1806) มีน้ำพุเซซาเอมงของตัวเองต่อท่อตรงโดยไม่ผ่านการบำบัดเข้าสู่บ่อรวมและห้องส่วนใหญ่ และทุกมื้อเสิร์ฟในห้อง — แต่เป็นอาคารสมัยใหม่กลางเมืองที่แออัด แทบไม่มีวิว และผู้เข้าพักบางรายในปี 2024–2026 เห็นว่าแพงเกินไป
- ห้องพักมีออนเซ็นส่วนตัว
- เรียวกังเก่าแก่
อาตามิคลาสสิก
วาดะฮามะมินามิโจ อาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — หันหน้าสู่ท่าเรืออาตามิ ที่เรือเฟอร์รีไปเกาะฮัตสึชิมะและเกาะโอชิมะออกเดินทาง ราว 10 นาทีด้วยรถรับส่งฟรีของเรียวกังซึ่งต้องจองล่วงหน้าจากสถานี JR อาตามิ (หรือรถบัสโทไกไปป้ายอาตามิโค เดินหนึ่งนาที)
11 แหล่งข้อมูล
Shukaen Yunohanazen
秀花園 湯の花膳
เรียวกังริมท่าเรือ 23 ห้องที่ชนะการแข่งขันเรียวกังโคชิเอ็นของญี่ปุ่นในปี 2025 ขึ้นชื่อเรื่องมื้อค่ำในห้องที่มีปลาคินเมไดต้มทั้งตัว และวิวดอกไม้ไฟอาตามิแบบแถวหน้า — แต่บ่อรวมใช้ระบบหมุนเวียนน้ำ ห้องส่วนใหญ่สูบบุหรี่ได้ และปรับอาหารสำหรับผู้แพ้อาหารไม่ได้
- อาหารคือจุดหมาย
- เดินทางง่ายจากโตเกียว
อาตามิคลาสสิก
ฮิงาชิไคกันโจ ใจกลางอาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — ใต้ถนนช้อปปิ้งนากามิเซะ เดินจากสถานี JR อาตามิ (ชินคันเซ็นสายโทไกโด) ห้านาที โดยลงบันได 77 ขั้น
10 แหล่งข้อมูล
Atami Onsen Sakuraya Ryokan
熱海温泉 さくらや旅館
เรียวกังกิจการครอบครัวตั้งแต่ปี 1949 ห่างสถานีอาตามิห้านาที เสิร์ฟทั้งสองมื้อในห้อง และอ่างอาบน้ำในห้องทุกห้องใช้น้ำแร่ล้วน — แต่บ่อรวมเล็กและใช้ระบบหมุนเวียนน้ำ แทบไม่มีวิวทะเล และอาคารดูเก่าตามวัย
- ห้องพักมีออนเซ็นส่วนตัว
- เดินทางง่ายจากโตเกียว
อาตามิพรีเมียม
วาดะโจ อาตามิ จังหวัดชิซูโอกะ — บนเนินเขาเหนือใจกลางเมือง ราว 10 นาทีโดยแท็กซี่จากสถานีอาตามิ สถานีที่ใกล้ที่สุดคือคิโนมิยะ
11 แหล่งข้อมูล
Atami Sekitei
あたみ石亭
หมู่บ้านเรือนแยกสไตล์สุกิยะที่กระจายอยู่ในสวนหินขนาด 3,000 ทสึโบะบนเนินเขาอาตามิ อ่างในทุกห้องเป็นน้ำออนเซ็น และไคเซกิที่ได้รับคำชมมาก — แต่ต้องเดินกลางแจ้งบนขั้นหินไปทุกที่ บ่อรวมมีแต่แบบกลางแจ้ง และเรือนแยกดูเก่าตามวัย
- ห้องพักมีออนเซ็นส่วนตัว
- เน้นงานออกแบบ
เราอาจได้รับค่าคอมมิชชันหากคุณจองผ่านลิงก์เหล่านี้ โดยคุณไม่ต้องจ่ายเพิ่ม การเปิดเผยข้อมูลพันธมิตร
เครดิตภาพ
- Ajiro, Atami, Shizuoka · Asturio Cantabrio / CC BY-SA 4.0
